2008年7月30日 星期三

Why so serious?


2008年7月25日 星期五

「耳朵有洞,不是抄襲」:北京鼠年迎奧運

読売新聞


圖片出處:小奧私陸


 北京の金融街の一角に、5匹のネズミの人形が登場した。
 在北京的金融街的一角,出現了5隻老鼠的人偶。

 地元の西城区政府が、北京五輪を盛り上げようと設置。重量挙げ、体操などのポーズを取るネズミの耳には、正方形の穴がある。
 這是地方上的西城區政府,為了提升市民的北京奧運熱情而設置。擺著舉重、體操等姿勢的老鼠的耳朵上,有著正方形的洞。

 担当者によると、中国の古銭をかたどったもので、ねずみ年、五輪、金融街のキーワードをもとにしたデザインというが、ネズミの顔立ちは、ディズニーの「ミッキーマウス」を思わせる。
 雖然負責人表示,設計是以中國古錢、鼠年、奧運和金融街等關鍵詞揉合而成,然而,老鼠的面型,卻令人聯想到迪士尼的「米老鼠」。

 昨年には偽ミッキーなどを登場させた遊園地が、米ウォルト・ディズニー社から著作権侵害の指摘を受けたが、担当者は「耳に穴がある。コピーではない」ときっぱり。
 雖然去年曾經發現出現假米奇的遊樂場,被指侵犯華特迪士尼的版權,但負責人斷言否認,指「耳朵有洞,不是抄襲」。

 しかし、通りかかった親子は「ミッキーちゃんだ」と大喜びだった。
 然而,經過的親子卻高興地大呼「是米奇(老鼠)喔」。

2008年7月20日 星期日

外傭稅

今天看新聞,看到有外傭僱主遊行,要求立即一視同仁豁免通稱外傭稅的「僱員再培訓徵款」,讓其他早已簽了合約的外傭僱主都可以即時受用云云。有僱主更說,九千六百元外傭稅(每月四百元X兩年)等於兩個月家庭伙食費,要求政府盡快撤銷。

○三年,香港經濟陷於谷底、失業率高企、政府財赤高達六百多億元,加上沙士壓境,這才令政府來個每月四百元的外傭稅。同一時間,外傭的最低法定工資亦由每月三千六百七十元, 調低至三千二百七十元(現在是三千四百元)。外傭僱主每月為外傭繳交的四百元外傭稅,剛好跟四百元 的「減薪」對沖。

也就是說,外傭僱主根本沒有「額外支出」。然而,對為數達二十四萬的外傭,實質是每月少了四百元的收入。

好了,現在要豁免外傭稅,先不理對有錢請外傭的人來說,那四百元能夠紓解哪門子的民困....
怎麼沒聽說有人打算將那四百元歸還給外傭?(好吧,只給二百也好吧image:Bouncy.gif)有僱主認為,徵費是由僱主付出,應退給僱主;那麼,因為通脹而升回到三千六百七十元,你們應該也不會有異議吧?

人總是利己的,我不非難。但請至少不要說得太「理直氣壯」。那麼寶貝那兩個月家庭伙食費,自己做家務吧。image:Clown.gif

2008年7月19日 星期六

河蟹出沒注意

兩名揭四川豆腐渣工程人士被移交檢察院

中央社

香港的中國人權民運信息中心今天透露,兩名揭露四川豆腐渣工程的異見人士黃琦和曾宏玲,昨天分別被移交給成都及綿陽市檢察院。

信息中心指出,四十五歲的黃琦疑因收集調查豆腐渣工程資料而被捕。 五十六歲的曾宏玲於五月發表三篇批評豆腐渣工程及官員腐敗文章而被捕,審判預料八月進行。

-----------------------------------
給活在大國勃起年代的您:

河蟹出沒時,請緊記打醬油。如場地容許,俯臥撐亦可。