2016年4月12日 星期二

《葉問3》的報紙


《葉問3》 出現了很多剪報片段,可是,大多都令人忍不住吐槽的。
葉問救出學童新聞 (英文)

第一次就是報道葉問一個打一百個,救回被抓學童而見報。

內容都沒問題,大致就是說波Sir 帶記者,又訪問了鬼佬上司愛德華和黃老師。 可是我忽然想到,葉問次子葉正在事發時有多大? 嗯,考慮到張永成當時還在香港(張回佛山後,1951年元旦中英封鎖邊境),葉正(1936年生)還在唸小學,頂多是1945年重光至1950年後那幾年吧。

呃,不對… 電影預告是這麼寫的:1959年,葉問 (甄子丹飾)與張永成 (熊黛林飾)將大兒子葉準送回廣東,小兒子葉正繼續在香港讀書。在與馬鯨笙 (譚耀文飾)與其老板 (邁克·泰森飾)所帶領的幫派抗爭的過程中,葉問帶領著自己的弟子保衛了小學,並結識了依靠拉車和在地下賭場鬥武為生的張天志 (張晉飾) …

原來23歲還在讀小學啊。你也是個萬年正太呢。
好啦我知道是在拍戲啦,我只是想吐槽一下。

葉問救出學童新聞
頭條的內容都對得上,只是明明寫「志仁小學」,為甚麼報紙會變成「社區小學」了。
可是中欄《重囚逃出》就開始出事了。 雖然第一段還是寫:石硤尾監獄的重犯逃出,忘大家小心出行。

呃,錯別字我們先別管,但,石硤尾有監獄的嗎?
然後第二段就亂來了:
調查人員表示,這些女子說服獄警一同飲酒作樂後,讓他們飲用下了藥的威士忌。警方說,這些女子5日凌晨3時前後抵達這座監獄,詢問獄警能否讓她們入內「聊天和飲酒」。 獄警答應她們的要求後不久,又被說服離開工作崗位,與這幾名穿著清涼的女子返回宿舍。   
警察首長費瑞拉說,她們下藥迷昏這些獄警後,將他們銬了起來,拿走鑰匙後將牢房打開。  費瑞拉在記者會上說,「這項計劃的目的是要色誘他們。她們用摻有某些物質的廉價威士忌迷昏獄警後,打開通往內部牢房的中央大門。」費瑞拉說,有意越獄的人都從前門逃離。獄警喝下威士忌後,什麼都記不起來了。她說,其中一人試著起床但感到暈眩,另一人睡了整個下午,甚至無法接受詢問。 後不久,又被說服離開工作崗位,與這幾名穿著清涼的女子返回宿舍。

最後這段,它的確是這樣Copy & Paste的。(沉痛) 
抄襲自2015年02月09日 中國新聞網的《巴西3名女子“色誘”獄警 灌酒下藥後助人越獄》

然後,下欄的《抓小學生為收樓》內容竟然又對上了。大致是訪問波Sir 的推斷、以及追問鬼佬上司。 媽,我搞不懂你亂來的標準啊。  

順帶一提,報紙中文名叫《星德日報》,英文卻是《紅綠日報》 (Hung Look daily news)。 

《紅綠日報》由報人任護花在香港重光後創辦,屬單張形式的報紙。「單張報」以報道影視藝人動向、賽狗、賽馬消息為主,副刊內容為其賣點,以基層市民為讀者對象。這類單張報走的是中下層路線,這個階層的人士,消費能力頗受商界置疑,因此廣告不多,直接靠「銷紙」來圖利,其壽命視乎銷數多少而定,因此容易出現曇花一現的現象。 《紅綠晚報》郤能別開蹊徑,招攬到不少跌打醫生和中醫師的廣告,成為報館的主要收入。

龍國雲曾跟隨葉問習藝,當時李小龍亦是葉問的門徒,因此他常自詡是李小龍的大師兄.由於體質單薄與吃不起練武的艱苦,龍國雲終於棄武習文,投身報界。

任護花得悉龍國雲的出身,委以重任,由他專責訪問眾多武舘,逐一在報上介紹,深受武術界中人的注意.武舘亦兼醫跌打,於是《紅綠日報》的跌打醫生廣告,便滔滔不絕而來。
以往的中醫師,作風固步自封,極少在報紙賣廣告.有名氣的中醫師自恃具有口碑,不須賣廣告來招徠生意;至於那些欠缺名氣的中醫師,由於生意不佳,明知賣廣告對於業務頗有功效,郤因廣告費是一項頗大的開支而負擔不起。

《紅綠日報》的廣告員,把那些業務欠佳的中醫生組織起來,以民間義會的方式,替他們籌募廣告費.由於集腋成裘,支出不大,於是《紅綠日報》的中醫廣告成行成市.中下階層人士信任中醫,若是患病,便打開《紅綠日報》按圖索驥。

張天志第一場挑機成功
然後,張天志就打算帶記者踢館上報。
慢著,右邊好像怪怪的…船廠?救出? 啊,整個就跟葉問救出小學生那篇新聞一模一樣好不好!

第二場。
隨父親習國術館做學員。畢業後留館任教師,先後做過小學體育老師,縣國術館館長,太極拳武館館長。1952年任哈爾濱工業大學武術講師,哈爾濱武術館聯合會主任。1954年任中央體育學院競技科武術班教練組長,培訓了新中國第一支國家武術隊運動員。1955年調到國家體委武術研究室、武術科、武術處、武術研究院工作,1990年退休,1996年病逝。   
李天驥工作兢兢業業、實事求是、精益求精。1955年,在集體討論的基礎上,他執筆主編了國家體委普及武術的第一套規範教材「簡化太極拳」。以後又陸續整理了「八段錦」「三十二式太極劍」「八十八式太極拳」「太極推手」等武術教材。他參加了第一部「武術競賽規則」的制定,第一部全國體育院校本科武術講義的編寫,
《武術名師李天驥誕辰百年紀念曾編24式簡化太極拳》 - 東方網

1959年,李天驥正在日本,向日本政治家傳授太極,他很忙,才沒空來香港被張老師挑戰。

第三場。
事發後,小娜母親從店舖奔出,將女兒抱回店內,小娜父親立即開車,將小娜送往附近的佛山市中醫院;而令女童家屬憤怒的是,車主走下車,首先不是關心女童的傷勢,卻是向前者求情:「你們不要說是我開的車,就說是我老公開的車。我們可以賠錢給你們」。憤怒的家屬回應:「我們不要錢,我們要孩子。」 
事發後,肇事女子並未逃離現場。不久,警方趕到,將女子帶走。而肇事車輛是一輛本田SUV房車,車尾窗上貼着「實習」兩字。知情者稱,肇事女子沒有駕駛執照,其身高僅1.5米左右,坐在空間較大的SUV內視線不太好,技術又不是太好,可能是一時緊張導致事故。
2015年04月21日 蘋果日報:無牌女輾壓女童3次 想賠錢了事
原來殺死小娜的就張天志啊。

中欄:
因改朝換代及家貧關係,青少年時失學到上海找尋生計,於是有機會在上海精武體操會拜山東名師劉震南學練潭腿及六合拳術,後習太極拳等。喜研究有關的武術史料。曾任私立學校的校長。他亦是一位律師,文史專家,又是武術家。1927年曾因嫌疑參加共產黨而被捕,幸得朱國福出面保釋出來,後赴日本學習政治、柔道和劍道,歸國後應張之江將軍之邀出任中央國術館編審處處長。

維基百科:唐豪
(唐豪)1959年因操勞過度,病逝於北京寓所。

張師傳,不要找個快病死的人挑戰還把人打死啊!QAQ 這樣贏了也沒甚麼好威風的!
不,這不一定是張師傅的問題,他應該沒有去痛打李天驥、打到唐豪半死和殺死小娜。因為他之前有企圖給錢記者去寫鱔稿,所以都是記者的錯,才會用了上一次葉問救人的模版照抄吧。