
我沒看電影,所以也不知道最後成不成功。我只是想問,你倆就沒想過舉高雙手脫下背心嗎....?
她直言這十四年在日內瓦生活清淡,「我唔識揸車唔識煮飯,唯有食一啲毋須太多烹調的食物,例如蔬菜生果等。有時恨食,就到中國大使館同大使講,請那裏的廚師包餃子食。」她到日內瓦初期,還有聘請鐘點傭工清潔家居,後來搬到細單位,索性自己做家務打掃,當做運動。加上記掛香港的丈夫及兒子,有朋友笑言她過着「非人生活」,認為她犧牲太大。
我初期所寫的小說,漢人皇朝的正統觀念很強。到了後期,中華民族各族一視同仁的觀念成為基調,那是我的歷史觀比較有了些進步之故。這在《天龍八部》、《白馬嘯西風》、《鹿鼎記》中特別明顯。韋小寶的父親可能是漢、滿、蒙、回、藏任何一族之人。即使在第一部小說《書劍恩仇錄》中,主角陳家洛後來也對回教增加了認識和好感。每一個種族、每一門宗教、某一項職業中都有好人壞人。有壞的皇帝,也有好皇帝;有很壞的大官,也有真正愛護百姓的好官。書中漢人、滿人、契丹人、蒙古人、西藏人……都有好人壞人。和尚、道士、喇嘛、書生、武士之中,也有各種各樣的個性和品格。有些讀者喜歡把人一分為二,好壞分明,同時由個體推論到整個群體,那決不是作者的本意。
歷史上的事件和人物,要放在當時的歷史環境中去看。宋遼之際、元明之際、明清之際,漢族和契丹、蒙古、滿族等民族有激烈鬥爭;蒙古、滿人利用宗教作為政治工具。小說所想描述的,是當時人的觀念和心態,不能用後世或現代人的觀念去衡量。我寫小說,旨在刻畫個性,抒寫人性中的喜愁悲歡。小說並不影射甚麼,如果有所斥責,那是人性中卑污陰暗的品質。政治觀點、社會上的流行理念時時變遷,人性卻變動極少。
![]() |
圖片:《視點31》【走飲管呀!唔該!】(RTHK31:16/10/2018) |
我笑說:1300年的唐代根本就還未出現現在所謂普通話,普通話是大概500年前北方蒙滿胡語雜交變種流傳至今的語言,不管詞彙、用詞、都比歷史久遠的廣東話單薄粗疏多了。如果你說熱愛中國的文化不是對人吹水唬弄的話,你就應該學好廣東話,不然你看很多古籍和諗唐詩宋詞就會看不懂讀不通。明白了麼?
蘇軾:「寧可食無肉,不可居無竹,無肉令人瘦,無竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可醫」的【食】字和【肥】字,正是廣東話。日常例子如~食餸、食嘢、好好食、肥仔、肥佬、肥騰騰。普通話唔系用「食」,系用「吃」,唔系用「肥」,系用「胖」。
李白:「人生得意需盡歡,莫使金樽空對月」的【樽】字,正是廣東話。日常例子如~買一樽豉油返屋企、飮番樽啤酒先、呢個玻璃樽入面系乜嘢來咖?普通話唔系用「樽」,系用「瓶」,一瓶、瓶子。
詩経:「行行重行行,與君生別離」的【行】字,正是廣東話。行行重行行的意思是;行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不捨……廣東話日常例子如~行路、行街睇戲、行出去、行花市、行咗幾遠呀?普通話系用「走」或「逛」,走路、逛街。
杜甫:「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的【凍死】,正是廣東話。廣東話日常例子如~好凍、凍冰冰。普通話唔系用「凍」系用「冷」。
李白:「舉頭望明月,低頭思故鄉」的【望】字,正是廣東話。廣東話日常例子如~望住前面、唔好四圍望、望乜嘢?普通話唔系用「望」系用「看」。
杜甫:「肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯」的【隔籬】,正是廣東話。廣東話日常例子如~我就住喺你隔籬、隔籬鄰舍、搬過隔籬屋。普通話唔系用「隔籬」系用「隔壁」或「鄰居」。
李煜的「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流」的【幾多】,正是廣東話。廣東話日常例子如~幾多錢?幾多個?普通話唔系用「幾多」系用「多少」。
On a wagon bound for market 一輛開往市集的貨車
There's a calf with a mournful eye 載著一頭眼露哀傷的小牛
High above him there's a swallow 在他的上空高處,有隻燕子
Winging swiftly through the sky 從容地翱翔於天上
How the winds are laughing 喇叭竟在鳴奏
They laugh with all their might 用盡力地鳴奏
Laugh and laugh the whole day through 喇叭整天在奏
And half the summer's night 直到夏天夜半
Donna, Donna, Donna, Donna 多娜多娜多娜
Donna, Donna, Donna, Don 多娜多娜多
Donna, Donna, Donna, Donna 多娜多娜多
Donna, Donna, Donna, Don 多娜多娜多
"Stop complaining", said the farmer 「別再抱怨了!」農夫說
Who told you a calf to be? 誰叫你生為小牛?
Why don't you have wings to fly with 為何你不像燕子那樣,長出翅膀
Like the swallow so proud and free? 自豪又自在飛翔
Calves are easily bound and slaughtered 小牛總是輕易被逮住屠殺
Never knowing the reason why 從不知道理由是什麼
But whoever treasures freedom 但那些珍惜自由的人
Like the swallow has learned to fly 早就如同燕子一樣學會飛翔
2018年1月20日 Now 姚松炎參選九龍西補選 料可入閘
因宣誓被取消議員資格的姚松炎報名參選九龍西補選,他表示一旦被拒參選會採取法律行動,包括申請禁制令,至於後備方案他就認為有討論空間,不一定由初選排第二名的馮檢基自動補上。
2018年3月16日 民主動力聲明
「負責草擬備忘錄的召集人趙家賢博士指出,初選機制是根據合約法精神訂定,有持份者對備忘錄的條款有不同理解時,可與所有其他持份者再作討論。如有一方提出修改,需由各持份者共識,全體同意下才可通過,各持份者都有絕對否決權。」
2018年3月16日 端傳媒 民主派關鍵一敗:困棋中的姚松炎與建制黑馬鄭泳舜
姚松炎就向端傳媒表示,自己沒有反對馮檢基做第二候選人,而是根據初選機制8.2條,應該開民主派全體會議,釐清是否票數排第二就是Plan B人選。「如果大家同意,我完全支持,陪他去見記者。其實沒任何分歧。」
2018年1月24日 朱凱迪 Facebook
「初選結果,民主派核心支持者明確表態,姚松炎與馮檢基的差距非常大。在上星期一的記者會上,無論民主動力和姚教授都提出,有需要按選舉結果討論PLAN B人選,不能「鐵板一塊」。民主派人士提出必須緊跟機制,即若果姚松炎不能參選,就由馮檢基頂上。我則認為此事不能只有『跟機制』一個行事標準,亦要同時考慮勝算,及維持初選投票市民的士氣。在初選投票的市民,很多就是不希望馮檢基成為民主派代表,各方面的數字都令人擔心,『姚落基上』的機制安排會令不少民主派支持者非常不滿,繼而放棄投票」
「為了民主派的大局,我本着三個標準行事,(一)要贏補選;(二)要維持初選投票市民的士氣;(三)不要破壞有待完善的初選機制。」
2018年3月16日 民主動力聲明
民主動力絕對尊重按初選機制進行的初選結果,在初選機制條文草擬期間,基於評估參選人被DQ的風險考量在於是否簽署確認書,故當時與會者就Plan B / Plan C的討論並不深入,並表示希望留有空間,不設門檻,方便日後協商處理。民主動力在8、9月籌備初選商討機制時,姚松炎表明無意參加,到報名截止前最後一刻的12月3日,馮檢基與袁海文已報名後才參選,那時候的機制早已談好,而姚是「看完備忘錄同意了再簽名」才空降九西初選,本來就應接受遊戲規則;
2018年3月16日 民主動力聲明
民主動力重申,從來沒提出要求撤換或尋求其他人士取代現有Plan B人選等違反初選機制的建議。
2018年3月16日 民主動力聲明
鄭宇碩教授只是作為朋友的身份,向馮檢基先生引述其他團體對民主派初選的意見,作為資訊交流,當中沒有對其他團體就民主派初選的意見表達任何立場。據馮檢基先生所述,其退出Plan B的決定是來自其所屬的團體香港民主民生協進會所作出的。
2018年3月16日 民主動力聲明
據馮檢基先生所述,其退出Plan B的決定是來自其所屬的團體香港民主民生協進會所作出的。對喔,我也只是把刀子架在她脖子,由始至終是都她自願脫褲的──試著這麼跟法官說?