2008年1月30日 星期三

愛迪生與他愉快的同伴們

想不到居然可以鬧到滿城風雨,愛迪生果然是造福萬民(誤

是真是假我沒太大興趣,反正大部份人脫光後都是差不多樣子。

反而我對英皇的對應有點想法。以往網上出現其他藝人的合成照時,其所屬公司都不會作出回應;唯獨今次大舉開記者會回應,這正正應了一句「無私顯見私」。
有人說「不回應的話會被人誤會為默認」,實際上,如果真的是假貨,輕輕說一句就成了,現在又找國際刑警又自行找相片來源,這太不合理了。(區區一單「移花接木」案要找ICPO,該說ICPO折墮至此、還是英皇面子大?)

另外,我對各傳媒的報道手法極度失望。
如果是假的,一份報紙居然拿一張合成照風波來做頭條,連中國大陸大風雪也沒他重要?
如果是真的,那你跟東周/便利那種淫賤雜誌有甚麼分別?打了格,最多只是不會被淫審處告,結果還是在受害者傷口撒鹽。
沒記錯,好像除了幾件財經報紙和太公報之外,全都淪為小報(tabloid)。

而在第一日,傳媒眾口一辭堅稱相片是移花接木,翌日連環圖面世後便已改口說不是偽造,前後不一,令人發笑。說句「未能肯定真偽」不會少塊肉的。

最後,做愛做的事時自拍不要緊,要保存也無不可,不過最好還是請燒碟,以免遺失手機/存入電腦後被Hack....

2008年1月28日 星期一

《博益倒閉》

成立二十七年的博益出版社昨日宣布,由下月一日起暫停業務。博益集團解釋,暫停業務是要集中資源發展南華早報集團的核心業務。

博益出版集團有限公司成立於一九八一年四月,現為香港上市公司SCMP報集團的附屬公司。成立初期,博益即致力標榜中文袋裝書的出版概念,更創本地先河以版稅和合約形式支付稿費,獲眾多文壇名家如倪匡、林燕妮、黃霑、蔡瀾、亦舒等的支持,迅速成為出版界的新星。

本來,出版社倒閉並不奇怪。香港既然被譏為文化沙漠,出版社難做並不出奇。
可是,博益是有錢賺的。試想想他有多少名家作品,由黃霑到畢華流(我家櫃桶有一整個抽屜博益的書)……新晉如諾韻小姐也曾在博益寫書。還有外國買來的名著版權,怎可能不賺錢﹖
有道,博益的盈利對母公司南早而言微乎其微。但用不著有錢不賺吧﹖
既然不虧本,讓它自己撐下去不就成了﹖

但倒閉還不是甚麼恐怖的事,最恐怖是南早宣佈﹕

1. 所有未出版的書,立即停止出版,但版權不會交回原作者。
(即是說這些書「胎死腹中,永不超生」。)

2. 所有已出版的書,只會賣到三月,然後收回銷毀。
(大概是自由社會最大規模的銷書行動﹖)
連清倉平賣或乾脆送給讀者、圖書館也懶。

3. 所有著作的版權都不予處理,不會交回原作者。
(亦即是說,這些舊書在三月後,全部變成絕版書。

因為根據諾韻所言,博益有很多作品的「永久版權」,意即買斷。有如死火君的討論,當中涉及很多法律問題。如果博益倒閉等於自動解除合約還好—作者可以另行出版。如果版權由南早繼承,而南早又決定不印的話,那麼這些作品就會從市面永遠消失了。
(相比而言,在下跟中華書局所簽,是每五年自動續期的合約。)

而絕版後更可怕的事,有一位圖書館員替我說了﹕

「我對博益停業有另一擔心
讀者會為了收藏絕版書 / 珍版書
而對各圖書館 (包括公共圖書館及各大學圖書館) 的館藏打主意」

絕版已是一大悲劇,但至少圖書館可以讓大家都看到。
如果再被無恥之徒(我絕不會稱那些人為「雅賊」)破壞或偷走,那就真的絕跡,變成慘劇了。

來源:最不想發生的事情發生了﹕博益停業!


這時候知道非法上載名家書籍的好處沒有(笑)?


博益。

小時候就已看《牛仔漫畫》、初中則看它的畢華流、赤川次郎系列。
可以說,是我成長的一部分。

這次倒閉,可惜總是有的,但想到自己去年已經每月買兩本書(不計漫畫),也算對香港文化事業出了點貢獻,所以對其結業也不是太著緊。(呢位家屬,我已經盡力了。)

不過,手上好像還有些《三色貓》未看,這倒是有點遺憾。

2008年1月27日 星期日

2008年1月23日 星期三

綜援戶﹕餐餐捱冷飯菜汁...喎

加價潮下,自然不少人叫苦,有報章採訪一綜援戶,報導有關情況:

上月按年通脹率3.8%創下近年新高,無論是餐廳老闆、中產家庭或基層市民,均要面對「糖又加,鹽又加」的日子;其中最受影響的綜援戶表示,生活愈見捉襟見肘,唯有日日捱「冷飯菜汁」,現在最擔心是被加租逼遷。

育有一名6歲兒子的陳太(假名),現靠6700元的綜援(連房屋津貼)過活。面對食物不斷加價,她無奈地說:「5元一串燒賣,我都無錢買……好吃的都留給兒子,自己餐餐都是冷飯菜汁!」

她說,兒子食的奶粉最近由130元加至150元,3元的麵包加至4.5元後還「縮了水」,買10元豬肉由以前吃兩餐變為只可吃一餐。為了省錢,陳太有時會待 街市收檔前才去買平價菜,買到又霉又爛的魚、番薯都照吃可也,「5條魚賣10元,吃下去有苦澀味,但又可怎樣?20元一條魚根本吃不起」。

陳太現居月租2600元住所,超出綜援發給的房屋津貼2550元,最近業主已示意要加租金,令她不知如何是好,「我都不敢問她要加多少,搬屋搬了10多次」。【明報】


我實實在在的告訴你們,人心不足,這話是對的。

雖然文中沒有明言,但應該是單親家庭吧?為甚麼她的婚姻短得孩子只得6歲就已經變成單親家長?可能是不帶眼識人隨便結個婚、也可能是丈夫早亡,這我都不去深究了。

但說自己每月6700元還要喊窮,「餐餐都是冷飯菜汁」,這不禁令我想到其他在職貧窮的低收入人士,是不是要食屎度日。

現在她的租金只是比社署批的多一百塊,每個月有4100元當家用,還不用每天花上一筆去上班乘車,告訴我,讓兩母子吃飽真的是那麼困難嗎?(綜援計劃下,孩子的學費、書簿費都是實報實銷,每年還有一筆過的津貼購買校服等)
雖然我懂事以來的孩提時代半杯牛奶也沒喝過,幸好牙齒至今還未脫落,所以六歲是不是還一定要吃奶,我不知道;而一罐可以沖到百幾次的奶粉加那20元是不是那麼叫人吃力,我不知道,但我可以給你編另一張菜單,多一點豆製品、多一點菜,一些雞肉,一樣可以很有營養,

不要光是挑正在狂加價的來買!(吼)

還有一點,雖然單親家長領取綜援不會出席社署的甚麼社區工作,孩子只是六歲,趁這年紀請出去找些兼職。我就知道你會說找工作會照顧不了小孩,但孩子上學的那6小時,不要告訴我你都是在做家務。既然嫌百物騰貴,麻煩自己也盡一丁點綿力解決自己的困境,可以嗎?

至於業主加租的問題,如果你不介意住中轉屋(只有百多呎,但月租380左右),我很樂意的告訴你,最最多半年就排到了。如果搬屋搬了10多次,假使每次花一千塊...怪不得「餐餐都是冷飯菜汁」了。

有太多綜援戶,只會不斷伸手要求更多、更多。
不想餐餐都是冷飯?用微波爐吧~

2008年1月22日 星期二

收?不收?

舊同事Judy由於知道我略懂電腦,早一兩日找我幫她公司製作一條Web Banner(即樓上我用緊果種)貼在香港討論區之類,眼下還不知道她要的是Flash還是gif,所以還未動工。不過,結論就是超簡單就是了。

由於Judy差不多已經send了一切所需資料,我需要做的,就是修改字型、切合人家討論區要求的大小而已。可以說,如果有適當的軟件(Animator/Photoshop...),而做出來只是三五分鐘的事。所以問題不在於做不做得到。

而是,既然是替人家公司做事,當然要收錢。雖然認識Judy,但可不認識那公司嘛,免費未免有點兒那個,終究香港是資產主義社會XD。
可是話說回來,這種粗活兒也實在不好意思收...
該怎麼說,總不成告訴她:「我收你十塊好了」(事實上我付出的勞力也大概只值這麼多XD)

To 收 or not to 收,That is a question...


後續:用Animator整好之後,先發現圖片大小超過其要求的25K,將原檔轉做gif再處理,也只能由46K減至39K。偏偏豆大大說他用了相信辦法,卻可以不犧牲質素之下減為22K...跟專業級的就是不同,跟專業級...

2008年1月16日 星期三

積分換禮物助揾工?

政府早前在施政報告中宣布成立兩間特別為年青人而設的就業資源中心,其中一間設在旺角朗豪坊的「蒲點」已經開幕。中心仿效機動遊戲中心,首創「積分換禮物」方法,以彩色打印機、手袋等禮品吸引青年人多面試、多找工作(「青年就業起點」計劃:http://www.e-start.hk/

看看分數是怎樣賺的吧~

 到訪中心                  10分
 成為會員/踢人入會/參加講座或工作坊   100分
 參加面試體驗/職業潛能評估/獲得面試機會 150分
 完成行業起點計劃/成功受聘        500分
 成功受聘三個月             1,200分
 成功建立公司              1,500分

好了,現在讓我們看看誘因的「禮品」吧。


 500分
 迷你文具套裝/卡通鎖匙扣或萬字夾/
 青蛙仔滑鼠墊
 1,000分
 迷你電筒匙扣/首辦公仔
 2,000分
 NALGENE戶外水樽/CPUMLER小袋
 2,700分
 1 Gb手指/光學鼠
 3,400分
 CPUMLER大袋/藍芽耳機/牛津字典
 4,000分
 PICTUREMATE彩色印表機/TEMPORIS手錶
 2008年底時最高分者
 800萬像數碼相機/電子相簿

素知政府一向「腦殘」,沒想到去到這地步。

假設參加者不是故意攞著數,不會每日一逛或每月踢足三個人入會,只以最低限計算,正正經經的參加每一步驟,到他成功獲聘時,他可以得到約1,200分,可以得到的是...迷你電筒匙扣/首辦公仔。
如果不計那些講座,參加者成功受聘,你才送一些文具套裝,難道人家公司不會提供文具?
再者,請問有幾多人會樂意收到青蛙仔滑鼠墊做禮物的?

也就是說,如果你只是以就業為目標,我很遺憾的告訴你,這些獎品多半不適合已經到達找工作的年紀的你。
如果你既志在那部800萬像的數碼相機,同時也想順道找工作,要怎麼辦才好?

‧當然要每日到一次旺角的中心
‧踢三十六人入會
‧不管是否合適,參加所有講座etc
‧盡量爭取面試,但如果真的聘請你,推掉
‧每三個月辭工一次
‧由於要抽時間上足所有講座,請只找散工/兼職

老實說,若真的找到工作,還有人會貪圖你的小小禮品?年輕人大多要求的,是希望有一個起步點給他們,讓他們能夠跨越「無經驗」的門檻;或者是一些實用的技能課程,而不(只)是「商業基本理論」或只得一兩堂的「商業英語課程」。
政府現在似乎認為年輕人失業率高,是因為他們懶惰不找工作,所以才會有這些甚麼積分換禮品計劃吧?但,用這種功利的手段利誘,好嗎?

2008年1月15日 星期二

天水圍 回憶

「悲情城市天水圍」去年搶佔不少新聞版面。天水圍,當然不是「悲情」,這只是政客和傳媒為駭人聽聞而獨斷加上的標籤。別忘了,那裡還有李生的某大型屋苑,雖然,中產可能比基層更鬱卒。


我自己曾經住過天水圍兩三年,是住在天華村(公屋)的。
我可以告訴你,住在天水圍(貧民區域)不是悲情是惡夢。

由於後方有一個豬場,每天早上都享受到怡人清香,更不要提毗連的食環署垃圾收集站。到現在也不明白負責規劃的人為甚麼會這樣設計,是因為住的不是他們嗎?

由於住在低層(六樓),而且樓宇密度頗高,所以打開窗外望,除了樓景就看不到其他了。(當然,其他座向的人可能比較好運)
更重要的是,屏風樓也在這裡出現。
不單抬頭看不見太陽,而且空氣甚差。我就是受不了那引起的鼻敏感那主動放棄公屋的。

而購物也比市區貴上一點,所以有不少人特地去元朗買菜的,幸好我都是吃即食麵或到快餐店的。再者,商店選擇也不多:我不太記得有沒有卡拉OK,我只知道我花了一整個下午找遍整個天水圍也找不到一條領帶。

文化、公共設施還不錯,我最喜歡到天水圍公園逛的,那是沒錢的人把女的最佳地方(誤)。
而社區中心大抵還足夠。醫院就可有可無吧(有當然好)。

最大問題是交通。在其他人的眼中是處處有輕鐵接駁,我從使用者眼中卻是苦不堪言。由於路線有限,到屯門可能要乘三轉車才成。
而且路面設計偏袒鐵路,令一般車輛都要等上許多的交通燈。我試過跟一位住荃灣的朋友相約到元朗,同步出發,先到的竟然是他(我用上了25分鐘)。
有西鐵也許很方便,不過到港島區工作的話就絕不會選擇西鐵了,因為一程過的巴士才二十塊,誰會花三十多塊去乘你又要轉車又要跟人擠的鐵路?

現在搬到去錦田,車費多了,但住的空間多了,空氣也好多了,不會再像以前每天早上總要打噴嚏打上半個上午。

2008年1月12日 星期六

小改動

有見大尉發長文的趨勢越來越嚴重,特別苦學CSS加入「閱讀全文...」功能,等有興趣的再深入閱讀下去,讓頁面就不會因此要往下拉拉到死,也不會塞爆圖片慢得要死。

2008年1月10日 星期四

惡搞港鐵


仲有:
仲有↓

公廟
埔墟
台山

 








硤尾



第一
 石
 大坑 
九龍

 金
 大埔墟


 樂
 迪
馬鞍
 欣
落馬
 太
  頭角

....不能盡錄,可見港多麼的得人心。
(感謝叉飯大大賜圖~)

2008年1月9日 星期三

政治正確格林童話-灰姑娘

 從前有一個名叫辛蒂瑞拉的年輕女孩,她的親生母親在辛蒂瑞拉年紀很小的時候就已然過世了。幾年後,她的父親娶了一個寡婦,還帶著兩個大女兒。辛蒂瑞拉的繼母百般虐待她,兩個姐姐也常常指派她做一些粗重的工作,好像她是她們的專用僕人。

 有一天她們收到一封邀請函,是王子準備舉行一場化裝舞會,以慶祝他剝削、排斥佃農成功。辛蒂瑞拉的兩位姐姐對自己能被邀請入宮興奮不已。她們開始准備昂 貴的禮服,企圖改變和奴役她們與生俱來的平凡軀體,以趕上不切實際所謂女性美的標準(她們的情況尤其不切實際,因為兩人都具有足以使時鐘停止的特異容貌。)她的繼母也打算去參加舞會,所以辛蒂瑞拉得工作的像條狗一樣(這個比喻不巧有物種歧視,但相當適當)。

 到了舞會當天,辛蒂瑞拉幫忙繼母和姐姐穿上舞會禮服,那可是一件艱鉅的工作,就像是拼命要把十磅重、經過加工的非人動物肉塊擠進五磅的皮膚內。接下來是盛大的化妝工程,我最好還是不要描述。一到傍晚,辛蒂瑞拉的繼母和姐姐就赴宴去了,只留下她一個人在家繼續未完成的家事。辛蒂瑞拉雖然很難過,卻仍然聽著左派女性主義名歌手霍利尼爾的唱片安慰自己。

 突然間出現一道光芒,一名身穿寬松純棉衣服,頭戴寬松帽子的男士出現在辛蒂瑞拉的面前。辛蒂瑞拉起初以為他是南部的律師或是樂隊團長,但他馬上就切入正題。

 「哈羅,辛蒂瑞拉,我是你的守護神,或者你比較喜歡叫我上帝的代理人也可以。你也很想去參加舞會,對不對?你也打算把自己打扮成男人喜歡的模樣?把自己的身體擠進曲線分明卻阻礙血液循環的禮服裡?蹬著美麗卻有傷骨架的高跟鞋?在你臉上塗滿由非人的動物實驗的化妝品?」

 「是啊,你說對了。」她立刻回答。她的守護神長嘆一聲,決定把要灌輸她的政治教育延到他日。於是他施用魔法把她包裹在美麗的亮光中,迅速將她送往皇宮。

 那晚,皇宮外車水馬龍,顯然沒有人想過停車的問題。然後一列鍍金的大馬車抵達,拉車的馬匹顯得很痛苦,原來是辛蒂瑞拉來了。她身穿緊身絲質禮服,那絲是從如假包換的蠶寶寶身上偷來的;她頭發上的珍珠,是從辛苦工作卻毫無防禦能力的牡蠣那搶來的,而腳上那雙由水晶精工雕琢而成的鞋子,穿起來說有多危險就有多危險。

 辛蒂瑞拉走進皇宮的那一剎那,舞廳裡的每個人都朝她望去。男人注視著她產生情欲---辛蒂瑞拉長的就像芭比娃娃,具備男性渴望女性擁有的一切條件。從小就被教育蔑視自己身軀的女孩們看的滿腔妒火,辛蒂瑞拉的繼母和姐妹們卻因嫉妒而認不出她來。

 目光搜尋全場的王子很快就注意到了辛蒂瑞拉,他正和朋友討論馬上長槍比武和縱狗鬥熊之事。一見到她,王子也和大多數人一樣驚訝的說不出話。他心想:「眼前這個女人若成為我的王妃,配上我完美的基因,必定能生下完美的後代,使方圓幾哩的他國王子羨慕我。而且她也是金髮的!」

 王子開始向他鎖定的獵物邁進,他的朋友們也走向辛蒂瑞拉。大廳裡的每位男性,只要年齡低於七十歲,而且手邊沒有忙著遞送飲料的,全部朝她走去。

 辛蒂瑞拉對她自己在場所引起的這陣騷動頗為得意。她抬頭挺胸,使自己像個社會地位崇高的女人。但很快的這場騷動變成一樁醜事,至少在正式的社交場合裡它算是個失敗的範例。

 王子已經明白向他的朋友表示他想擁有這位年輕女孩,可是他的堅決反而觸怒了他們,因為他們也想要追求她、擁有她。於是男人們開始互相推擠叫罵。王子最好 的朋友,是大腦受到制約的魁梧公爵,他在舞場中攔截王子,並且明白宣示他要辛蒂瑞拉,王子的反應是立刻一腳踢向他的鼠蹊部,痛得他瞬間動彈不得。不過王子 立刻被其他為性瘋狂的男子們逮著,然後消失在人類動物的漩渦中。

 女性們則被這場不道德的男性荷爾蒙赤裸裸的顯示行為震住,即使她們想試著拉開這群勇士也徒勞無功。女孩們開始覺得辛蒂瑞拉就是制造這場混戰的罪魁禍首, 所以她們開始包圍她,表現出與她敵對的態度。她雖然想逃,但腳上那雙一點也不實用的玻璃鞋簡直叫她插翅難飛,幸好其他女孩們穿的鞋子也比她的好不到哪裡 去。

 就這樣,大廳裡充滿了吵鬧聲,以致沒有人聽見午夜的鐘聲已經響起。當鐘聲敲了第十二下,辛蒂瑞拉漂亮的禮服和玻璃鞋全不見了,她又恢復農婦的樣子。她的姐姐和繼母現在終於認出她來了,不過為避免尷尬,她們全悶不吭聲。

 對於這不可思議的變化,女性們一片沉默。卸去禮服和玻璃鞋的束縛之後,辛蒂瑞拉嘆了一口氣,伸伸懶腰,一邊搔著肋骨。她面帶微笑,閉著眼睛說:「姐妹們,如果你們願意,就把我殺了吧!至少我可以快樂地死去。」

 在她四周的女性再次嫉妒她,不過這次她們採取不同的方式:她們沒有報復她,反而將緊身上衣、束腹、鞋子以及全身上下綁手綁腳的物件褪去。她們興奮地又叫又跳,對她們的轉變和赤裸的雙足感到滿足。

 如果男人們停止這場破壞性的陽剛舞蹈,抬起頭來就可以看到很多美妙的女子,顯出只有在臥室才會有的行為舉止。但是沒有一個人停止互毆、互踢、互抓的暴行,直到最後一個男人也死了。

 女孩們對這群男性的所作所為嘖嘖稱奇,但卻一點也不寄予同情之意。皇宮和王國現在都屬於她們的了,她們第一個正式行動是,把她們先前舍棄不穿的衣服一一 穿在這些男人身上,然後向媒體發布消息說,這場混戰是因為有人威脅要揭發王子與他的好友顛倒性別穿著所致。第二個行動是成立服裝合作社,只生產舒適實穿的 女性服裝。接著她們又在城堡上掛了一副廣告標語「辛蒂服飾」,然後經由自主且有力的市場行銷,所有女人---包括辛蒂瑞拉的繼母和姐姐---從此過著幸福 快樂的日子。

2008年1月8日 星期二

科技一日千里

2007年7月立法會尚在審議兩鐵合併條例草案時,民主派議員要求地鐵站增設洗手間,廖秀冬指,地鐵原本的設計是沒有公眾洗手間,若現加裝洗手間會存在工程困難,如污水渠會貼近高壓電纜。

地鐵亦指在地底車站設置洗手間在「技術上不可行」,但同意研究在未來新建路線的地面車站或車站鄰近地方設置洗手間。公眾若有需要,可向職員借用站內洗手間。(工聯會四次派員往東涌站借用站內洗手間,其中一名五十歲女士聯同七歲兒子,遭職員拒絕要求,反而要求乘客前往鄰近商場洗手間,然而路途偏遠,須徒步十三分鐘。) 結果有關洗手間的修訂案在自由民建合作下不獲通過。

不過科技一日千里,在兩鐵合併之後,港鐵表示將會太子、牛頭角和鰂魚涌車站設置廁所,預計在一年內完工。

2008年1月5日 星期六

遙不可及的高清

高清廣播已經推出,無記除了鋪天蓋地式的廣告攻勢,甚至動用自己新聞節目的寶貴時段和劇集大肆宣傳,報紙亦用上大篇幅解說,但我身邊朋友對此反應似乎不太熱衷-我自己也是。

始終,對於住在元朗錦田的我來說,高清,與我何干。反正08奧運時才只有四份三家庭收看得到,而錦田包不包括在內還是未知數。我不太明白,為甚麼就不可以同時興建幾個地面發射站?花的錢還不是一樣?反正政府也是「反覆反覆反覆測試」後再出街,不會出亂子吧...還是說,港島和九龍依舊是優先發展項目?這不禁令我感到有點酸溜溜(笑)。

政府、電視台都眾口一辭說,頻道多了,市民選擇多了。但就現時所見,無記不過是把現時翡翠台播放的劇集照樣拷貝到高清台,分別只是HD與否...這算是那門子的選擇?
電視台一向被人詬病的是節目質素(例如近十年劇集都是不同場景下的戀愛劇),而不是畫質。

汪明荃推廣自己的新片時,強調「片中角色的衣服顏色鮮艷」。聽到這句,我感到十分可悲
我自己看不看無記高清也沒關係,反正時下年輕人愛上網唱K多於看電視,真的要看電視節目,Youtube的flv格式質素也沒差就是了,清一點,固然好,言之有物才是最重要。

可是,買了高清電視,舊的傳統電視機要麼就回收廢棄(環保的問題這裡不討論了)、環保一點的就用作睡房打機睇碟,或者捐贈給貧苦的人士-別忘了提醒他們最多可以看4年而已-現時電視的模擬廣播制式計劃到2012年將停用,若他們不願付錢買解碼器,他們到時看到的,就只是一部會發光的機器。

根據社署數字,而時有近80萬市民領取各項援助金。即便他們不更換成HD/HD Ready 電視機,現在市面解碼器(又稱之為未必放在機頂的機頂盒)大概承惠$2000,就算4年後解碼器減價一半,又有有幾多綜援家庭、甚或低收入家庭,可以負擔起這一千大元?數碼鴻溝,還要擴展到電視機去嗎?

遲來/過早的聚會邀請

話說轉投Gmail懷抱已經兩年的大尉,還是會每隔一兩個月打掃Yahoo Mail的,儘管以往都只掃丁甚麼美國綠卡抽獎之類的spam,但今次發現了一封郵件,推想應該是初小時(小二至小三時)就讀的學校的人,透過hk.yoshioris.com這網站找到我的資料。

這網站是小kN年前告訴我,我本來是打算尋人才登記的,不過可惜找不著,於是一直也遺忘了它。想不到今天居然會有有心人去找當年的那一伙人聚會...不過她究竟是誰來著?記憶中沒有此人耶...
想到那網站嘗試勾起記憶,卻竟然要我登錄?我連我用哪個電郵登記也忘了...還想著如果不是美人就不去(誤

但無論如何,一切都是太遲了。

郵件是10月底寄出的。


本來是應該將Yahoo的所有郵件轉發到Gmail裡去的,但一想到Yahoo的龐大垃圾電郵群伴隨而來的打掃壓力時,還是...算罷啦

2008年1月4日 星期五

392期Game Wave 混混編輯的垃圾內容一舉公開

全文請參閱392期Game Wave! 《Gundam vs Gundam》(負責編輯為草木蘭)

1)成篇野既內容同兩個月前既料完全沒分別,請問咩野叫「第一手新料」呢?
2)p.13《介面解說》:「畫面上的介面則會以《大地上的高達》作為設計原材料..」
果隻Game叫《聯邦對自護》....
3)《自機情報》:「...當中有使用角色的日文名寫」
名寫→名字
4)《作戰時間》:「...如果相方於時間完結,還未能夠分出勝負,就會列作對方敗北」
相方←雙方;時間到的話是以Cost高低定勝負的。
5)文章各處:「型態」
正確為形態
6)《大魔》:「...腳部設有特別噴射器,機體因此能夠作出高速性移動」
第一,果樣特別噴射器叫做氣墊;第二,高速移動就可以了,唔使下下都加個性字
7)《馬沙專用渣古》:「...機體能力是普通渣古的三倍」
1.3倍而已...(參照:日本維基)。再者,就算計算埋外號上既誇大,充其量都係速度強三倍之嘛...
8)《高達》:「....但無法飛行,因此被人稱為真正的『大地上的高達』」
算不上有錯,但...聽講0079以來所有MS都一樣架喎...直到閃光之哈薩維既Xi Gundam先有MS識飛囉。仲有一個好大既問題,下面會講。
9)《太空坦克》:「...120MM集線砲的攻擊相當可靠...」
120mm低反動加農砲,點樣翻譯先翻到做集線砲架呢....?再者,有玩過《聯邦對自護》既朋友,如果覺得主射擊可靠既請舉手。
10)P.14《基本操作介紹》:「上方按鍵由左至右用作『射擊』、『格鬥』、『飛行』......而按鍵旁的特別小型按鍵就是用作改變電腦僚機作戰方針的指令轉換鍵...」
將「Jump(跳躍)」譯做「飛行」....係你話高達唔識飛架咋....;而閣下所謂既「特別小型按鍵」,我地香港人習慣叫佢做Start掣。仲有,Start掣可以向2P作通訊Say Hi/報告損傷,以及今集Crossover指令都係靠佢架囉...
11)《移動篇》:「空中突破....空中時,玩家連按『飛行』鍵便會進入突破狀態,此時機體便會高速飛行...」
先唔好理Dash/Boost Dash又係點樣譯到做空中突破,問題係,出招方法係「按2次『Jump掣』」,而且冇限定一定要係空中先可以囉...
12)《移動篇》:「機體變型...只需向相同方向推動兩次控掣杆的話,便能造出機體變型」
變型→變形、控掣杆→控制杆/控杆、造出→做出;以及...方法是按著Jump 掣+快速移動控桿往同一方向兩次,你所寫的,叫做Step。
13)《攻擊篇》:「接下射擊鍵時,機體便會作出正常射擊....」
接下→按下;你認為高達既火神砲、Z高達既榴彈砲係一種唔正常既射擊...?
14)《攻擊篇》:「同時按下射擊和格鬥鍵時,如果機體擁有次級武裝的話,便能作出另類射擊。當通常射擊武器完盡時,次級武裝將會成為大家的不二之選」
好一個次級武裝射擊....算了,不要管Sub射撃(副射撃)的譯名問題了;重點是價值觀問題:Sub射擊並不是「通常射擊武器完盡時的代替品」!例如高達既火神砲是用作牽制敵人、Z高達既榴彈砲用黎打Down、老虎改既電熱鞭更加係主力技,各有不同用途...
15)《攻擊篇》:「防禦...」
擁有實體盾既機體,的確如文中所講將盾牌部份對住攻擊則可自動防禦。不過你漏左講光束盾既機體(使用方法則為將控桿拉後再按格鬥掣(後格鬥)。)
16)《陸戰高達》:「在原著漫畫中,08小隊於多場戰鬥中取得驚人戰績...」
是動畫....OVA來的。
17)《老虎》:「以重裝武器為主要裝備,戰力相當驚人,在近戰和遠戰上都能發揮機體的靈活性...」
機體名字是老虎改; 75mm格靈式機關砲一枝、電熱鞭一條、熱能劍一柄,係邊方面稱得上係重裝武器...???以及...你指老虎係遠距離戰既靈活性,係咪指閃避人攻擊....?
18)《NT1》:「RX78的正裝改造強化機體...」
正裝→是指武裝??無論如何,那是完全兩部不同的機體,冇話咩野改造強化...
19)《渣古改》:「宇宙戰時的密集式攻擊相當可觀..」
渣古改由巴尼改造,世上只此一部,何來密集式?
20)《GP03S》:「...在太空的攻擊力和機動力相當強勁,多次把敵人戰艦直接破壞....」
先唔好理火力係咪「相當強勁」(GP03S只有光束步槍、光束軍刀和可接疊式火箭砲而已),重點係劇中, GP03S只有一次因武器庫(即係後面個大貨櫃)正接受補給中受デラーズ・フリート攻撃,而以本機迎撃,但之後便立即到Eye-Catch,回來時戰鬥已 經完了,結果我自己就一次戰鬥場面也沒看到,編輯你點樣見證到「多次把敵人戰艦直接破壞」架?
21)《高達MkII》:「...射出武力橫強的巨大米加粒子炮」
橫強→強橫;不過...武力強橫??很..怪的中文。P.S.:MkII的Long Rifle(長距離來福槍)並不是米加粒子電,而是光束兵器。
22)《卡碧尼MkII》:「手掌上的集線炮為主要攻擊」
大空坦克既低反動加農砲你又係譯做集線砲、卡碧尼既光束槍(Beam Gun)你依然係譯做集線砲,我懷疑你係咪將所有唔識既武器統統都咁處理...
23)《Z高達》:「...武器分為白兵戰武器和強襲用武器,兩種裝置都可以變成戰機型態,機動力上有絕對的保證」
真係估死人囉,仲係度想像緊把光束步槍係咪可以好似R-Gun咁玩變形......(Z高達可以隨時轉換成Beam Rifle Mode 和 Hi Mega Launcher Mode,兩種形態都可以變形成MA)
24)《V2高達》:「當V2高達重創時,更可以即時換裝再次投入戰鬥,可想而知它的續戰力實在相當驚人」
睇唔明...按理唔係指爆左復歸架啦,呢樣部部機都識;但如果指換裝成Assault Buster V2,又好似唔使重創限定...
25)《X高達》:「其火力用來攻擊整個地球也是卓卓有餘」
卓卓有餘→綽綽有餘
26)《沙撒比》:「機體以高機動為開發要點」
重火力啦...
27)《高達F91》:「由於參與多場戰鬥的關係,機體的質量出現了微妙變化,引致裝甲出現了脫離現象」
正解:隨著機體温度上昇,全身的重金屬塗料會出現剥落,在此時移動的話會留下類似殘像的現象。和一般單純的殘像不同的是,這些殘像擁有微量的質量,肉眼、雷達和精神感應裝置都難以識別。亦稱之為「擁有質量的分身」。
28)P.15《∀高達》:「沈睡在地底的傳說高達」
那是在地上的...,藏在某石像內。
29)《ν高達》:「阿寶的最後戰機,機體由月面機地開發」
戰機=.=; ;機地→基地;開發的是阿寶(有份啦XD)、製造的是位於月球馮‧布朗市的阿拉海姆工場。
30)《神盾高達》:「可以變身成機動型態,把對方活活捉緊...」
變身→變形。變身是特攝片角色專用的。
31)《耐久力減少系統》:「...當機體被擊落後再次重生時,你會發現機體的耐久力是不會到達原有耐久力的最大數值。即是玩家被擊落後,重生機體的耐久值會比首次出戰時的機體越少」
越少→刪去「越」;一句,錯漏百出...貼上正確的資料:
■OVER COST
機體復活時,會因應餘下的COST是否足夠而決定其後活時的HP量。
舉例說:3000+2000的場合。


COST 2000的機體被擊墜,由於總COST為6000,剩下4000COST。
COST 2000的機體復活→由於餘下的COST還有4000,故會以完全的狀態下復活。


如此時COST 3000的機體被擊墜,剩下總COST只有1000
COST 3000的機體復活→由於餘下的COST只有1000,COST 3000的機體會以1/3體力復活。


3000+1000的話,如果1000的先被幹掉剩下的總COST也有5000、
接著3000死掉的話,剩下總COST為2000,所以會以2/3體力復活。


即使是2000+1000組隊,在餘下的COST只有3000時死掉的話,
COST 2000的機體也會沒了一半體力。


而2000+2000、1000+1000組隊的話,誰先死掉也沒關係。

32)《支援部隊見參》:「不過,如果玩家長時間生存於戰場上或者被對方擊落後時,支援部隊呼喚次數都會慢慢上升」
擊落後時→擊落時。還有,長時間生存於戰場上這一點是錯的,你呆在戰場多久都不會回復。

本來冇咁好氣同佢Proof Reading架啦,不過越睇越火大。都係果句,唔識既,網上世界絕對幫到你,但睇上文...雖然我知大家都未玩過,你都係同我一樣搵料翻譯/直接套用有關資料,不過錯得咁離譜,我就有d質疑佢作文堂係咪拎好高分...
仲有,編輯最低要求唔係中五畢業咩...咁多錯字