有關《Groundhog Day 》(港:偷天情緣 台:今天暫時停止 陸:土撥鼠日),最多人問的,就是男主角菲爾 康納 Phil Connors 被困在輪迴多久呢?
以防有人不知道,那是套1993年的電影,講述天氣報道員被困在2月2日的土撥鼠日的一個小鎮裡,每天醒來都是重覆的2月2日,直到他泡到真愛。
導演在DVD 版時說大概10年,後來又更正說差不多3~40年。也有人考究認為是8年8個月又16日。
先戴好頭盔,這邊的算法是排除他無所事事的日子,例如一整天躲在床上食自己──這種事肯定會有但沒法計算,那就不算了。另外,雖然他亦可能在同一日學幾樣東西(也有可能不會,例如你早上砌完冰雕就不太可能之後下午去學琴),但算起來太煩,所以還是分開。
❶ 直接電影片段
首先先只從電影片段計,看看不計算觀察、學習技能下的輪迴列表:
Day 1: 土撥鼠日
Day 2: 第一次輪迴
Day 3: 修好的鉛筆
Day 4: 打保險經紀 Ned
Day 5: 跟南茜 Nancy 套資料後滾床單
Day 6: 偷銀行錢
Day 7: 跟法國女僕去看戲
Days 8-12: 計劃一個幾乎完美的約會
Day 13: 上不了床的約會
Days 14-21: 每一巴掌
Day 22: 「菲爾你看起來很糟!」
Day 23: 益智問題節目
Day 24: 「這很痛苦!」
Days 25-27: 打爛鬧鐘
Day 28: 綁架格蘇塔維尼的土撥鼠菲爾
Day 29-31: 菲爾各種自殺 (電擊、跳樓、碰瓷)
Day 32: 「我是神」 向莉塔 Rita 坦白
Days 33- 35: 第一次上鋼琴課
Day 36: 甲甲性騷擾保險經紀 Ned
Day 37: 照顧流浪漢
Day 38: 最後的土撥鼠日
❷ 電影內提及的日期
在向莉塔剖白時,他提到自己試盡刀刺、開槍、服毒、凍死、吊死、電死、燒死。
上面已經寫了電擊了,但其他6種死法就按此加上去:44日。
可是,考慮到一個人不會那麼快就自殺,我們先再加個20天去讓他「按其他人要求而活」吧:64日。
然後,菲爾向莉塔提到練習飛撲克牌:「六個月,每天4、5個小時,你就會變成專家。」
那加起來就是244 日。(當一個月30日)
還有,菲爾跟一個法國女僕去劇院看《飄零燕2》,他又說了:
「我愛這齣戲,我看了超過一百次了。」
那再加個100天。尤其是這種東西,你應該不會一天之內看兩次:344日。
然後,菲爾在跟大伙兒看益智問題節目時背到所有答案,至少加他個兩天去背吧:346日。
之後就是菲爾在「我是神」剖白時準確介紹餐廳內的人,包括 女侍應桃麗絲 Doris、戀人德比 Debbie 與費德 Fred,侍應菲爾 Phil, 前海軍吉斯 Gus、前礦工湯姆 Tom 和女侍應愛麗絲 Alice (Nancy 不計在內,他之前已經套好資料了)。假設每一花一天時間,那就再加6日:352日。.
最後,再加上各種細節所需的時間,例如找勞斯萊斯、牛仔服、糖果店、試到莉塔喜歡 Rocky Road 巧克力,林林總總,就大概加個100天吧:452日。
❸ 學習
首先是冰雕:
只會純熟彈一首歌不算大師,而片中顯示到菲爾有多樣不同作品,那我就當他達至大師級了。
Malcolm Gladwell說過,任何人要在一範疇中成為大師,起碼要花一萬小時。
如果每天一小時就是27年了。但考慮到菲爾都能每天花4~5小時飛撲克牌了,多花幾小時應該不是問題。但在當地不可能找到導師,只能自學,加減一下算他要10年:4102日。
鋼琴:
同樣花10年,但是鋼琴老師恐怕也沒法每天教5小時,假設每天3小時:7935日。
法文:
菲爾不只是只會講一兩句片語,而是能操流利法語。考慮到賓州不是法語區,在格蘇塔維尼這小鎮更加難找到法語老師,而且菲爾也是成人,學習語言能力應該會比小孩打折扣,所以就假定要花12年:12315日。
醫療:
菲爾也治好了菲力斯 Felix 的背。當然他不會真的去上醫學院,那小鎮既沒有,就算有,也不會是2月開學;就算開學,教授也不可能按你程度跳過課程,結果每天也只教第一課。
不過片中也沒說過他會其他醫療,假設只是錄影帶(當時可沒互聯網)自帶推背按摩的話,嗯…20日?再加上尋找自學錄影帶,加上按摩失敗的可能,再加個6日吧。那麼就是12341日。
背誦所有人的行為:
在偷銀行的錢袋的片段中,菲爾準確背到每秒鐘每人會做甚麼事,基於要考察、失敗(例如被車撞到),權充要花六星期時間:12383 日。
❹ 集大成日
菲爾在這天救了小孩、幫老太太換車胎、救噎到的巴斯特 Buster、
救小孩:一天打聽到有意外,一兩天去找事發時間原因,一兩天去準確救到小孩。(5天)
幫老太太換車胎:一天打聽到並準備工具。(1天)
救噎到的巴斯特:一天打聽到有意外,學習哈姆立克急救法。(2天)
拿到兩張WWF門票:一天打聽他們喜歡WWF,3天在小鎮找到門道買到票。(4天)
加起來當個12天:12395日。
亦即是133年350日。
沒有留言 :
張貼留言